LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha

The Muratorian Fragment

Ancient Canon

4 chapters · read and listen

Chapters

Reading note

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. English text: Ante-Nicene Fathers, vol. 5, Fragments of Caius: Canon Muratorianus (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), S. D. F. Salmond, 1886 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 5, Fragments of Caius: Canon Muratorianus (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), S. D. F. Salmond (1886) · public domain

About this book: context, authorship and themes ↓

Listen to this study

 

Authorship, Date, and Context

The Muratorian Fragment represents the oldest known extant catalogue of New Testament writings recognized by the early Church. Composed originally in Greek and surviving solely in an unpolished, corrupt Latin translation, the text is anonymous. Patristic historians including Johann Peter Kirsch, John Chapman, and J. B. Lightfoot have ventured attributions to Hippolytus of Rome, Caius of Rome, Rhodon, or Melito of Sardis, though consensus confirms the author remains unidentified.

Regarding chronology, the traditional consensus formulated by Theodor Zahn, Adolf von Harnack, and Bruce Metzger dates the document to Rome between 170 and 200 CE, anchored in the author's statement that the Shepherd of Hermas was written 'very recently, in our times, in the city of Rome, while bishop Pius, his brother, was occupying the [episcopal] chair' (Pius I died c. 157 CE). In the late twentieth century, Albert Sundberg and Geoffrey Mark Hahneman challenged this view, proposing a fourth-century Syrian or Palestinian origin, a thesis rejected by the majority of scholars who maintain the second-century Roman provenance.

Structure

Extant in a mutilated condition lacking beginning and conclusion, the eighty-five lines of Latin text are arranged across four coherent thematic sections in critical editions such as those of Hans Lietzmann and Bruce Metzger.

The internal sequence comprises four main parts: Part I (lines 1-39), the Gospels (the missing opening on Mark, followed by Luke as the third and John as the fourth) and the Acts of the Apostles; Part II (lines 40-67), the Pauline Epistles addressed to seven churches and pastoral letters to individuals, concluding with the repudiation of pseudo-Pauline forgeries; Part III (lines 68-72), the Catholic Epistles of Jude and two of John, the Book of Wisdom, and the Apocalypses of John and Peter; Part IV (lines 73-85), the status of the Shepherd of Hermas and the absolute rejection of gnostic and Marcionite sects.

Themes and Key Passages

Central motifs emphasize the apostolic apostolicity of authentic scripture, the singular divine inspiration guiding all four evangelists under one sovereign Spirit despite diverse individual settings, the critical distinction between liturgical assembly reading and private devotion, and uncompromising ecclesial vigilance against heresy.

A celebrated aphorism appears in lines 66-67 repudiating the forged Epistles to the Laodiceans and Alexandrians: 'for it is not fitting that gall be mixed with honey', encapsulating the early Church's resolve to guard apostolic purity against contaminated doctrine.

Summary by Parts

The Gospels and Apostolic Deeds (Part I): The preserved fragment opens with the end of Mark; Luke, the physician who accompanied Paul, authored the third Gospel from inquiry; John produced the fourth after receiving revelation shared with Andrew, affirming the core truths of the incarnation, passion, and parousia; Luke also compiled the Acts of the Apostles, restricting his account to events witnessed personally.

The Pauline Corpus and Forgeries (Part II): Paul wrote specifically to seven churches (Corinthians, Ephesians, Philippians, Colossians, Galatians, Thessalonians, and Romans) to instruct the universal Church, just as John addressed seven churches in Revelation; he added four pastoral letters to Philemon, Titus, and Timothy to govern church discipline; meanwhile, epistles bearing Paul's name to Laodiceans and Alexandrians are excluded as Marcionite fabrications.

General Epistles, Wisdom, and Apocalypses (Part III): The list ratifies Jude and two epistles under the name of John for Catholic usage, together with the Wisdom of Solomon written by his friends in his honor; it embraces the Apocalypse of John as well as that of Peter, noting that some church members declined to permit public recitation of the latter.

The Shepherd of Hermas and Rejected Sects (Part IV): Hermas may be read privately, but cannot be proclaimed publicly in the liturgy alongside the closed canon of the Prophets or the Apostles, since it belongs to recent post-apostolic times under bishop Pius; finally, all writings associated with Valentinus, Marcion, Basilides, and the Cataphrygians are entirely disowned.

Reception

The fragment provides invaluable primary evidence for the canonization of Christian scripture in the late second century, showing that the core New Testament canon was established in Rome prior to 200 CE, even though Hebrews, James, 1-2 Peter, and 3 John are omitted, and Wisdom of Solomon and the Apocalypse of Peter are included.

The manuscript was discovered in the Biblioteca Ambrosiana at Milan by the antiquarian Ludovico Antonio Muratori in eighth-century theological miscellany Codex Ambrosianus J 101 sup. (originating from the monastery of Bobbio), and published in 1740 in Antiquitates Italicae Medii Aevi (volume 3). Foundational critical treatments were established by Samuel Prideaux Tregelles (1867), Hans Lietzmann (1902), and Bruce Metzger (1987).

Sources

↑ Back to chapters