LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha

Acts of Philip

Apocryphal Acts

3 chapters · read and listen

Chapters

Reading note

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. English text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Acts of Philip, Alexander Walker, 1886 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Acts of Philip, Alexander Walker (1886) · public domain

About this book: context, authorship and themes ↓

Listen to this study

 

Authorship, Date, and Context

The Acts of Philip (Greek Praxeis Philippou) represents an anonymous, pseudepigraphical apocryphal Christian narrative ascribed to the apostle Philip. Classical and contemporary patristic historians, including Richard Adelbert Lipsius, Max Bonnet, M. R. James, and more recently François Bovon and Christopher Matthews, date the original Greek composition to between the mid-fourth and early fifth century CE (approximately 350 to 400 CE), pinpointing its geographical origin to Phrygia in Asia Minor, particularly around the pilgrimage center of Hierapolis.

The narrative mirrors the spiritual ethos of rigorous encratite communities in late antique Asia Minor. The author's theology treats absolute celibacy and virginity as indispensable prerequisites for heavenly life, encourages marital separation, enforces strict vegetarianism (restricting diet to bread, salt, and water), and assigns an unprecedented apostolic and liturgical authority to Mariamne (Philip's sister, linked with Mary Magdalene), who dons male clothing and ministers as an equal traveling apostle.

Structure

In historical editorial tradition, the work has frequently been divided into three major parts or chapters (as reflected in classic collections edited by Constantin von Tischendorf, Alexander Walker, and M. R. James), corresponding to the primary surviving sections preserved across Parisian and Vatican codices.

The initial part (Act II) describes Philip's intellectual and supernatural encounter in Athens against three hundred Greek philosophers and the Jewish high priest Ananias. The intermediate part (Acts III to IX) comprises missionary journeys through Parthia, Azotus, and Nicatera, highlighted by the miraculous conversion of a leopard and a kid who acquire human speech and the defeat of the colossal winged dragon. The concluding part (Act XV and Martyrdom) focuses on the confrontation in Ophioryma (Hierapolis of Asia), the city devoted to the serpent-viper cult, narrating Nicanora's healing, Philip's inverted crucifixion, the gaping chasm that swallows his persecutors, Christ's solemn reprimand, and the apostle's holy demise. (The landmark discovery of Codex Xenophontos 32 at Mount Athos by François Bovon revealed that the complete unabridged work comprises fifteen successive acts).

Themes and Key Passages

The central theological motifs are radical encratite asceticism, physical purity, and relentless spiritual warfare against the cosmic serpent (the Devil) venerated in Hierapolis as the mother of dragons. The narrative dramatically explores the tension between human vindictiveness and divine mercy, culminating in Christ's firm rebuke of Philip for cursing his persecutors and consigning them to Hades.

Noteworthy narrative pinnacles include Mariamne's bodily metamorphosis into an unapproachable tabernacle of fiery glass when soldiers attempt to strip her, the descent of a radiant cross shaped like a ladder into the underworld to deliver the repentant multitude, Philip's discourse explaining that his head-downward crucifixion restores the upright posture of the first Adam (making that which is below above and the left right), and the prophetic promise that a Eucharistic vine will spring from his martyred blood.

Summary by Parts

Disputation at Athens and judgment upon Ananias (chapter 1 / Act II): Philip enters Athens clad in a simple garment, engaging in debate with three hundred philosophers; the assembly summons the Jewish high priest Ananias from Jerusalem, who arrives with five hundred soldiers to seize the apostle; Ananias rushes to strike Philip, only to have his hand withered and his entire regiment blinded; Christ manifests in celestial glory, toppling Athens' pagan shrines; as Ananias remains unrepentant, the ground opens beneath him and swallows him incrementally into the abyss, while the five hundred soldiers confess Christ and receive baptism.

Missionary voyages, talking animals, and the serpent (chapter 2 / Acts III-IX): Philip journeys to Azotus after stilling a maritime tempest and restores the eyesight of the maiden Charitine; in Nicatera, he converts the magistrate Ireus and raises young Theophilus from his bier; proceeding toward the Phrygian desert, a predatory leopard and its prey, a young kid, are transformed by divine power, receive human speech, and accompany the apostolic party in ascetic companionship; the travelers encounter a hundred-cubit fiery dragon, withering the beast and its brood by sprinkling holy water in the sign of the cross.

Hierapolis conflict, inverted crucifixion, and redemption (chapter 3 / Act XV and Martyrdom): Philip, Bartholomew, and Mariamne arrive in Ophioryma and lodge with Stachys; the proconsul's wife Nicanora is healed of eye affliction and embraces perpetual chastity; the enraged governor arrests the missionaries, ordering Philip to be suspended head downward by iron hooks driven through his ankles; provoked by his tormentors, Philip invokes divine wrath, causing a cavernous abyss to swallow the magistrate, the viper temple, and seven thousand citizens; Jesus appears from heaven, rebukes Philip's wrath, and sentences him to wait forty days outside paradise behind the turning flaming sword; a luminous cross descends like a ladder to rescue the weeping citizens from Hades; Philip appoints Stachys bishop, requests burial in papyrus instead of royal linen, and yields his spirit.

Reception

The Acts of Philip was excluded from the New Testament canon and formally proscribed in the Latin West by the Decretum Gelasianum (De libris recipiendis et non recipiendis) in the late fifth century due to its encratite theology and legendary excesses. Augustine of Hippo and Western theologians rejected its authority, whereas Byzantine scribes preserved excerpts for liturgical synaxaria celebrating the apostle's feast day.

Modern textual scholarship began with partial editions published by Constantin von Tischendorf (1851), Pierre Batiffol (1890), and Max Bonnet's monumental Acta Apostolorum Apocrypha (1903). In 1974, François Bovon and Bertrand Bouvier discovered the fourteenth-century Codex Xenophontos 32 on Mount Athos, providing the complete text of Acts XI through XIV and restoring the entire narrative arc of this ancient apostolic romance.

Sources

Dossier

The travels and martyrdom of Philip, accompanied by his sister Mariamne and by Bartholomew, in a city where a serpent was worshipped.

Where this text comes from

Greek, 4th century AD. A manuscript found at Mount Athos in 1974 revealed previously unknown sections, including a much larger role for Mariamne.

Why it is not in the Bible

Outside every canon.

Dating, manuscripts and reception

The Acts of Philip is a set of episodes that originally numbered fifteen accounts, written in Greek in the mid or late fourth century. For centuries only fragments were known. In 1974 François Bovon and Bertrand Bouvier found in the Xenophontos monastery on Mount Athos a fourteenth-century manuscript with a much fuller text, and full translations appeared in French (1996) and English (2012).

Bovon drew attention to Mariamne, who in the text teaches and baptizes alongside Philip and Bartholomew. He noted that she may relate to the literary tradition about Mary Magdalene, but did not identify her with the Mariamne of other popular theories. The group is described as an ascetic community, which is why the Acts are read as an encratite text.

What you will find

  • Mariamne is a companion in mission on equal footing, which drew attention when the fuller manuscript appeared.
  • The leopard and the kid who speak and are converted travel with the group.
  • Philip is crucified upside down and curses his executioners — and Jesus rebukes him for it.

Frequently asked questions

Who was Mariamne in the Acts of Philip?
She is presented as Philip's sister and fellow missionary, active in preaching and baptising. Some scholars discuss her relationship to traditions about Mary Magdalene.

Sources

  • F. Bovon, B. Bouvier & F. Amsler, Acta Philippi, Corpus Christianorum Series Apocryphorum 11–12 (Turnhout: Brepols, 1999).
  • F. Bovon & C. R. Matthews, The Acts of Philip: A New Translation (Waco: Baylor University Press, 2012).
  • M. R. James, The Apocryphal New Testament (Oxford: Clarendon Press, 1924).

Read next

↑ Back to chapters