LUX VERITAS

LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Get Premium
Sign in

Apocrypha

Ignatius to Polycarp

Apostolic Father

8 chapters · read and listen

Chapters

12345678

Reading note

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. English text: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Polycarp, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Polycarp, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · public domain

About this book: context, authorship and themes ↓

Listen to this study

 

Authorship, Date, and Context

The Epistle to Polycarp was composed in Greek by Saint Ignatius of Antioch (Theophorus), bishop and martyr, addressed personally to his fellow pastor Saint Polycarp, bishop of Smyrna and venerated disciple of the Apostle John. The letter was written circa 107 to 110 CE (during the reign of Trajan) from the Aegean port city of Troas, where Ignatius awaited imminent embarkation for Neapolis in Macedonia en route to his martyrdom in Rome.

Unlike the six other Ignatian epistles written to entire city congregations, this document constitutes a personal pastoral testament from an elder bishop facing death to a younger episcopal colleague. The immediate impetus was the joyful news that the Church of Antioch had regained tranquility following persecution, coupled with a sudden military order to set sail from Troas, which prevented Ignatius from writing directly to all the Asian churches.

Structure

The epistle contains eight concise chapters according to the authentic middle recension established by patristic scholars Theodor Zahn and J. B. Lightfoot.

The contents unfold across four functional units: personal pastoral admonitions to Polycarp regarding episcopal vigilance, continual intercession, and individualized pastoral care (chapters 1 to 3); concrete ecclesiastical regulations governing widow relief, servant dignity, episcopal sanction for Christian marriages, and the discipline of vowed virginity (chapters 4 and 5); a pastoral appeal addressed to the Smyrnaean congregation demanding harmonious submission to their bishop and clergy, employing athlete and soldier metaphors (chapter 6); and the formal charge delegating Polycarp to convene an assembly and commission a courier of God (theodromos) to Antioch, closing with intimate salutations (chapters 7 and 8).

Themes and Key Passages

Pervasive theological themes include the harmony of pastoral gentleness with doctrinal steadfastness, the bishop as spiritual physician and divine athlete, the ecclesial sanctity of marriage under episcopal blessing, modesty in celibate ascetical devotion, and protective care for disenfranchised social groups.

Urging fortitude against subversive teachers in 3:1, Ignatius presents the celebrated martial maxim: Stand firm, as does an anvil which is beaten. In 5:2, he establishes that entering into marital union must occur with the knowledge and approval of the bishop, so that marriage may be according to the Lord and not according to lust.

Summary by Parts

Pastoral vigilance and the athlete of God (chapters 1-3): Ignatius commends Polycarp's grounded faith and urges uninterrupted prayer; he advises treating spiritual ailments with differentiated care, noting that not every wound heals with the same salve, and summons him to be sober as God's athlete seeking the prize of eternal life, focused on Christ who is beyond time, invisible, and impassible, yet became passible for our salvation.

Church discipline, charity, and marriage (chapters 4-5): Polycarp is instructed to watch over widows and treat slaves with respect without allowing them to seek emancipation through church funds; wives are exhorted to love their husbands and husbands to cherish their wives like Christ loves the Church; those choosing celibacy must do so without boasting over the bishop.

Unity of the flock under the ministry (chapter 6): Speaking directly to the believers of Smyrna, Ignatius pleads for joyful obedience to the bishop, presbyters, and deacons; he envisions Christian life as a collective military enlistment where baptism serves as weapons, faith as a helmet, love as a spear, and patience as full armor.

Delegation to Antioch and final salutations (chapters 7-8): Relieved by reports of restored peace in Antioch, Ignatius requests that Polycarp organize a solemn council to dispatch a messenger of God to Syria; unable to write further due to immediate embarkation, Ignatius asks Polycarp to notify neighboring churches, extending greetings to Attalus, Epitropus's household, and Alce.

Reception

The Epistle to Polycarp commanded high authority in early Christian history: it was gathered by Polycarp himself in the collection sent to the Philippian church (Philippians 13), cited by Eusebius in Church History (Book III, chapter 36), and registered by Jerome in De Viris Illustribus (chapter 16).

The letter has survived across all three historical Ignatian recensions: the fourth-century long recension, the authentic middle Greek recension of Codex Mediceo-Laurentianus 57.7, and the ancient abbreviated Syriac text discovered by William Cureton in the Nitrian desert in 1843 (which contains only Polycarp, Ephesians, and Romans), standing as an indispensable witness to post-apostolic pastoral theology.

Sources

Dossier

The last letter of a bishop on his way to execution, written to another bishop who would stay behind — and who would himself die a martyr forty years later.

Where this text comes from

Written around AD 107-110 by Ignatius, bishop of Antioch, while he was being taken under guard to Rome to be killed. He wrote seven letters on that journey; this one, addressed to Polycarp of Smyrna, is the most personal. The Greek original survives, and the authenticity of the seven is accepted by most scholars — rare in this literature.

Why it is not in the Bible

It is not apocryphal in the sense of disputed: it is patristic literature. It was never proposed for the canon because Ignatius was not an apostle, and he says so himself — the letter is a pastor's testimony, not a claim to Scripture.

What you will find

  • It is practical instruction in leadership: how to handle difficult people, how not to be unsettled by those who sound convincing, how to care for widows.
  • It gives the most direct early Christian counsel on marriage and on slaves, written before any formal doctrine on either existed.
  • Ignatius asks that no one try to save him from death — he wants to be "God's wheat", ground by the teeth of the beasts.
  • Polycarp, the recipient, is said to have been a disciple of the apostle John. The letter is one of the links between the apostolic generation and the next.

Frequently asked questions

Is Ignatius's letter to Polycarp authentic?
Yes, in the short recension. The seven letters exist in three versions — short, middle and long; the middle recension is accepted as genuine, and the later expansions are recognised as the work of another hand.
Why is this letter not in the New Testament?
Because it was written after the apostolic age by someone who was not an apostle. Ignatius writes as one bishop to another and never claims the authority of Scripture.

Read next

Martyrdom of PolycarpPolycarp to Philippians1 Clement
↑ Back to chapters