LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha · Chapter 9 of 13

Ignatius to the Trallians 9

Apostolic Father

Ler em portuguêsCompare PT / EN

Be ye deaf therefore, when any man speaketh to you apart from Jesus Christ, who was of the race of David, who was the Son of Mary, who was truly born and ate and drank, was truly persecuted under Pontius Pilate, was truly crucified and died in the sight of those in heaven and those on earth and those under the earth;

2who moreover was truly raised from the dead, His Father having raised Him, who in the like fashion will so raise us also who believe on Him -- His Father, I say, will raise us -- in Christ Jesus, apart from whom we have not true life.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About Ignatius to the Trallians

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. English text: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Trallians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Trallians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · public domain