LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha · Chapter 64 of 114

The Shepherd of Hermas 64

Visions and Mandates

Ler em portuguêsCompare PT / EN

I said to him, “Sir, explain this also to me.” “What is it you ask?” he said.

2“Whether, sir,” I continued, “they who indulge in luxury, and who are deceived, are tortured for the same period of time that they have indulged in luxury and deceit?” He said to me, “They are tortured in the same manner.” [“They are tormented much less, sir,” I replied;] “for those who are so luxurious and who forget God ought to be tortured seven-fold.” He said to me, “You are foolish, and do not understand the power of torment.” “Why, sir,” I said, “if I had understood it, I would not have asked you to show me.” “Hear,” he said, “the power of both.

3The time of luxury and deceit is one hour; but the hour of torment is equivalent to thirty days. If, accordingly, a man indulge in luxury for one day, and be deceived and be tortured for one day, the day of his torture is equivalent to a whole year. For all the days of luxury, therefore, there are as many years of torture to be undergone. You see, then,” he continued, “that the time of luxury and deceit is very short, but that of punishment and torture long.”

About The Shepherd of Hermas

Visions, commandments and parables received by a former slave in Rome, debating whether there is a second chance after grave sin. It was read as Scripture in several ancient churches. English text: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · public domain