LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 23 de 25

3 Adão e Eva 23

De Noé a Ninrode

Read in EnglishComparar PT / EN

Reú, filho de Pelegue, viveu duzentos e trinta e dois anos e faleceu.

2Quando Reú, primogênito de Pelegue, contava cento e trinta anos, ergueu-se um dos primeiros reis da terra, chamado Ninrode, que era gigante.

3Aquele Ninrode contemplou uma nuvem de luz sob o firmamento, mera aparição forjada por Satanás.

4Cobiçou-lhe a formosura no coração e mandou chamar um artífice chamado Santal, dizendo-lhe: Forja-me uma coroa de ouro à semelhança daquela nuvem.

5Fez-lhe Santal uma rica coroa de ouro, a qual Ninrode cingiu sobre a sua cabeça.

6Por isso se propalou que uma nuvem celeste descera sobre ele, enchendo-se ele de tanta soberba que chegou a pensar consigo que era Deus.

7Naqueles dias Reú tinha cento e oitenta anos; em seu centésimo quadragésimo ano, Yanuf reinou sobre a terra do Egito (também chamado Pan-ophis, segundo a palavra copta para Índia ou cidade, ‘ophis’).

8Foi ele o primeiro monarca a imperar naquela terra, fundando a célebre cidade de Mênfis à qual deu o seu próprio nome.

9Esta é Misr, chamada comumente Masrim.

10Falecendo Yanuf, reinou em seu lugar nos dias de Reú um príncipe vindo da Índia chamado Sasém, que edificou a cidade de Sabá.

11E todos os soberanos daquela terra foram denominados sabeus por causa do nome da metrópole, mantendo-se assim até os dias do rei Salomão, filho de Davi.

12Depois Farão reinou sobre os filhos de Safir e ergueu a cidade com cantarias de ouro, na terra de Sarania,

13pelo que afirmam que as montanhas daquela terra e as suas pedras são todas de ouro.

14Os habitantes de Lebensa, nas Índias, aclamaram por rei um varão chamado Bahlul, que fundou a cidade de Bahlu.

15E Reú descansou com a idade de duzentos e oitenta e nove anos.

Sobre 3 Adão e Eva

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan, 1882 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan (1882) · domínio público