LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 40 de 41

Atos de Pedro 40

Atos Apócrifos

Read in EnglishComparar PT / EN

E quando a multidão que estava presente pronunciou o Amém com grande brado, juntamente com o Amém Pedro entregou o seu espírito ao Senhor.

2E Marcelo, não pedindo licença a ninguém, porquanto não era possível, quando viu que Pedro havia expirado, tirou-o da cruz com as suas próprias mãos e o lavou com leite e vinho; e picou finamente sete minas de almáciga, e de mirra, aloés e folha da Índia outras cinquenta, e perfumou o seu corpo e encheu um ataúde de mármore de grande preço com mel ático, e o depositou em seu próprio sepulcro.

3Mas Pedro de noite apareceu a Marcelo e disse: Marcelo, não ouviste o que o Senhor disse: Deixa que os mortos sepultem os seus próprios mortos? E dizendo Marcelo: Sim, disse-lhe Pedro: Aquilo, pois, que despendeste com os mortos, perdeste-o; porquanto tu, estando vivo, como homem morto cuidaste dos mortos. E Marcelo despertou e contou aos irmãos a aparição de Pedro; e esteve com aqueles que haviam sido confirmados na fé de Cristo por Pedro, sendo ele mesmo ainda mais confirmado até a vinda de Paulo a Roma.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Atos de Pedro

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocryphal New Testament (Oxford: Clarendon Press), M. R. James, 1924 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocryphal New Testament (Oxford: Clarendon Press), M. R. James (1924) · domínio público