LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 20 de 22

Martírio de Policarpo 20

Ato dos Mártires

Read in EnglishComparar PT / EN

Vós pedistes, de fato, que os acontecimentos vos fossem narrados com mais pormenores; nós, porém, vos demos notícia sucinta no presente momento por meio de nosso irmão Marciano. Quando houverdes tomado conhecimento desta carta, remetei-a também aos irmãos que estão mais adiante, a fim de que também eles glorifiquem o Senhor, que faz a escolha dentre os Seus próprios servos.

2Ora, Àquele que é poderoso para nos conduzir a todos pela Sua graça e bondade ao Seu reino eterno, por meio de Seu Filho Unigênito Jesus Cristo, a Ele seja dada a glória, honra, poder e majestade por todos os séculos. Saudai a todos os santos. Os que estão conosco vos saúdam, e Evaristo, que redigiu esta carta, com toda a sua casa.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Martírio de Policarpo

O relato de testemunha ocular da morte do bispo de Esmirna no estádio, com a resposta que ficou: oitenta e seis anos servindo a Cristo, como blasfemar dele agora? Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público