LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 3 de 14

Policarpo aos Filipenses 3

Pai Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Capítulo 3 — Expressões de indignidade pessoal.

2Estas coisas, irmãos, escrevo-vos a respeito da justiça, não porque tomo alguma coisa sobre mim, mas porque me convidastes a fazê-lo.

3Pois nem eu, nem qualquer outro, podemos chegar à sabedoria do abençoado e glorificado Paulo.

4Ele, quando estava entre vocês, ensinou com precisão e firmeza a palavra da verdade na presença daqueles que então estavam vivos.

5E quando esteve ausente de vós, escreveu-vos uma carta que, se estudardes com atenção, descobrireis ser o meio de vos edificar naquela fé que vos foi dada e que, seguida pela esperança e precedida pelo amor a Deus, a Cristo e ao próximo, "é a mãe de todos nós".

6Pois se alguém possui interiormente essas graças, ele cumpriu o mandamento da justiça, visto que aquele que ama está longe de todo pecado.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Policarpo aos Filipenses

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Epistle of Polycarp to the Philippians (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson, 1885 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Epistle of Polycarp to the Philippians (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson (1885) · domínio público