LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 19 de 51

Vida de Adão e Eva (Versão Latina) 19

Versão Latina

Read in EnglishComparar PT / EN

E quando o tempo de dar à luz se aproximava, começou a ser atormentada de dores, e clamou em alta voz ao Senhor e disse: 'Tem compaixão de mim, ó Senhor; socorre-me.' E não foi ouvida, e a misericórdia de Deus não a cercou. E disse de si para si: 'Quem avisará o meu senhor Adão? Rogo-vos, luzeiros do céu, quando voltardes para o oriente, levai uma mensagem ao meu senhor Adão.'

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Vida de Adão e Eva (Versão Latina)

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells (1913) · domínio público