Leitura comparada
1 Enoque 19
Português e inglês lado a lado
1E Uriel me disse: Aqui estarão os anjos que se uniram às mulheres; e os seus espíritos, tomando muitas formas diferentes, contaminam a humanidade e a desviarão a sacrificar aos demônios como a deuses; aqui estarão até o dia do grande juízo, em que serão julgados até que se lhes dê fim.
1And Uriel said to me: ‘Here shall stand the angels who have connected themselves with women, and their spirits assuming many different forms are defiling mankind and shall lead them astray into sacrificing to demons as gods, here shall they stand, till the day of the great judgement in which they shall be judged till they are made an end of.
2E também as mulheres dos anjos que se desviaram se tornarão sereias.
2And the women also of the angels who went astray shall become sirens.’
3E eu, Enoque, só eu vi a visão, os fins de todas as coisas; e nenhum homem verá como eu vi.
3And I, Enoch, alone saw the vision, the ends of all things: and no man shall see as I have seen.