1 Enoque 70

1E aconteceu depois disto que o seu nome, durante a sua vida, foi elevado àquele Filho do Homem e ao Senhor dos Espíritos, do meio dos que habitam na terra.

1And it came to pass after this that his name during his lifetime was raised aloft to that Son of Man and to the Lord of Spirits from amongst those who dwell on the earth.

2E ele foi elevado nos carros do espírito, e o seu nome desapareceu entre eles.

2And he was raised aloft on the chariots of the spirit and his name vanished among them.

3E desde aquele dia não fui mais contado entre eles; e ele me pôs entre os dois ventos, entre o norte e o ocidente, onde os anjos tomaram as cordas para medir para mim o lugar dos escolhidos e justos.

3And from that day I was no longer numbered amongst them: and he set me between the two winds, between the North and the West, where the angels took the cords to measure for me the place for the elect and righteous.

4E ali vi os primeiros pais e os justos que desde o princípio habitam naquele lugar.

4And there I saw the first fathers and the righteous who from the beginning dwell in that place.