1 Enoque 86

1E de novo vi com os meus olhos, enquanto dormia, e vi o céu acima, e eis que uma estrela caiu do céu, e se levantou, e comeu, e pastou entre aqueles bois.

1And again I saw with mine eyes as I slept, and I saw the heaven above, and behold a star fell from heaven, and it arose and eat and pastured amongst those oxen.

2E depois disso vi os bois grandes e os pretos, e eis que todos mudaram os seus estábulos, e as suas pastagens, e o seu gado, e começaram a viver uns com os outros.

2And after that I saw the large and the black oxen, and behold they all changed their stalls and pastures and their cattle, and began to live with each other.

3E de novo vi na visão, e olhei para o céu, e eis que vi muitas estrelas descerem e se lançarem do céu para aquela primeira estrela, e se tornaram touros entre aquele gado, e pastaram com eles no meio deles.

3And again I saw in the vision, and looked towards the heaven, and behold I saw many stars descend and cast themselves down from heaven to that first star, and they became bulls amongst those cattle and pastured with them amongst them.

4E olhei para eles e vi, e eis que todos soltaram os seus membros íntimos, como cavalos, e começaram a cobrir as vacas dos bois, e todas ficaram prenhes e deram à luz elefantes, camelos e jumentos.

4And I looked at them and saw, and behold they all let out their privy members, like horses, and began to cover the cows of the oxen, and they all became pregnant and bare elephants, camels, and asses.

5E todos os bois os temiam e se espantavam deles, e começaram a morder com os seus dentes, e a devorar, e a ferir com os seus chifres.

5And all the oxen feared them and were affrighted at them, and began to bite with their teeth and to devour, and to gore with their horns.

6E começaram, além disso, a devorar aqueles bois; e eis que todos os filhos da terra começaram a tremer e a estremecer diante deles e a fugir deles.

6And they began, moreover, to devour those oxen; and behold all the children of the earth began to tremble and quake before them and to flee from them.