1 Enoque 88

1E vi um daqueles quatro que tinham saído primeiro, e ele agarrou aquela primeira estrela que tinha caído do céu, e a amarrou de pés e mãos, e a lançou num abismo; e aquele abismo era estreito e profundo, e horrível e escuro.

1And I saw one of those four who had come forth first, and he seized that first star which had fallen from the heaven, and bound it hand and foot and cast it into an abyss: now that abyss was narrow and deep, and horrible and dark.

2E um deles desembainhou uma espada e a deu àqueles elefantes, e camelos, e jumentos; então começaram a ferir-se uns aos outros, e toda a terra tremeu por causa deles.

2And one of them drew a sword, and gave it to those elephants and camels and asses: then they began to smite each other, and the whole earth quaked because of them.

3E, enquanto eu contemplava na visão, eis que um daqueles quatro que tinham saído os apedrejou do céu, e ajuntou e tomou todas as grandes estrelas cujos membros íntimos eram como os dos cavalos, e as amarrou todas de pés e mãos, e as lançou num abismo da terra.

3And as I was beholding in the vision, lo, one of those four who had come forth stoned them from heaven, and gathered and took all the great stars whose privy members were like those of horses, and bound them all hand and foot, and cast them in an abyss of the earth.