Apocalipse de Paulo 34

1Observei ainda o rio de fogo e vi ali um homem sendo torturado por anjos tartarucos, que tinham nas mãos um ferro de três ganchos com o qual transpassavam as entranhas daquele velho: e perguntei ao anjo e disse: Senhor, quem é aquele velho sobre quem se impõem tais tormentos?

1I further observed the fiery river and saw there a man being tortured by Tartaruchian angels having in their hands an iron with three hooks with which they pierced the bowels of that old man: and I asked the angel, and said: Sir, who is that old man on whom such torments are imposed?

2E o anjo respondeu e disse-me: Aquele que vês era um presbítero que não cumpriu bem o seu ministério: depois de comer e beber e cometer fornicação, oferecia a hóstia ao Senhor no seu santo altar.

2And the angel answered and said to me: He whom you see was a presbyter who did not perform well his ministry: when he had been eating and drinking and committing fornication he offered the host to the Lord at his holy altar.