LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Leitura comparada

Apocalipse de Paulo 8

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Portanto, na hora marcada, todos os anjos, sejam quais forem, alegrando-se juntos ao mesmo tempo, vão diante de Deus para se reunirem a adorar na hora determinada.

1Therefore at the appointed hour all the angels whatever, rejoicing at once together, proceed before God that they may meet to worship at the hour determined.

2E eis que de repente chegou a hora da reunião, e os anjos vieram adorar na presença de Deus, e o espírito foi ao encontro deles: e veio uma voz que disse: De onde vindes, nossos anjos, trazendo os fardos das notícias?

2And behold suddenly it became the hour of meeting, and the angels came to worship in the presence of God, and the spirit proceeded to meet them: and there came a voice and said: Whence come ye, our angels, bearing the burdens of tidings?