Leitura comparada
Didaquê 6
Português e inglês lado a lado
1Vê que nenhum homem te desvie deste caminho de justiça, pois ele te ensina fora de Deus.
1See lest any man lead you astray from this way of righteousness, for he teacheth thee apart from God.
2Pois se és capaz de suportar todo o jugo do Senhor, serás perfeito; mas se não és capaz, faz o que és capaz.
2For if thou art able to bear the whole yoke of the Lord, thou shalt be perfect; but if thou art not able, do that which thou art able.
3Mas quanto à comida, suporta o que és capaz; mas abstém-te de todo modo da carne sacrificada a ídolos; pois é o culto a deuses mortos.
3But concerning eating, bear that which thou art able; yet abstain by all means from meat sacrificed to idols; for it is the worship of dead gods.