Inácio aos Esmirniotas 7

1Aqueles, portanto, que contradizem o dom excelente de Deus perecem nas suas disputas. Muito mais lhes conviria terem amor, para que também ressuscitassem.

1They therefore that gainsay the good gift of God perish by their questionings. But it were expedient for them to have love, that they may also rise again.

2Convém, pois, que vos abstenhais de tais homens, e não faleis deles nem em particular nem em público; mas deis ouvidos aos Profetas, e com especialidade ao Evangelho, no qual a paixão nos é patenteada e a ressurreição se consumou.

2It is therefore meet that ye should abstain from such, and not speak of them either privately or in public; but should give heed to the Prophets, and especially to the Gospel, wherein the passion is shown unto us and the resurrection is accomplished.