LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha · Chapter 60 of 65

1 Clement 60

Letter to the Corinthians

Ler em portuguêsCompare PT / EN

Thou through Thine operations didst make manifest the everlasting fabric of the world. Thou, Lord, didst create the earth. Thou that art faithful throughout all generations, righteous in Thy judgments, marvelous in strength and excellence, Thou that art wise in creating and prudent in establishing that which Thou hast made, that art good in the things which are seen and faithful with them that trust on Thee, pitiful and compassionate, forgive us our iniquities and our unrighteousnesses and our transgressions and shortcomings.

2Lay not to our account every sin of Thy servants and Thine handmaids, but cleanse us with the cleansing of Thy truth, and guide our steps to walk in holiness and righteousness and singleness of heart and to do such things as are good and well pleasing in Thy sight and in the sight of our rulers.

3Yea, Lord, make Thy face to shine upon us in peace for our good, that we may be sheltered by Thy mighty hand and delivered from every sin by Thine uplifted arm. And deliver us from them that hate us wrongfully.

4Give concord and peace to us and to all that dwell on the earth, as Thou gavest to our fathers, when they called on Thee in faith and truth with holiness, [that we may be saved,] while we render obedience to Thine almighty and most excellent Name, and to our rulers and governors upon the earth.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About 1 Clement

A letter from the church of Rome to the church of Corinth around the year 96, trying to reverse the deposition of presbyters. The oldest Christian document outside the New Testament. English text: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · public domain