LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha · Chapter 61 of 65

1 Clement 61

Letter to the Corinthians

Ler em portuguêsCompare PT / EN

Thou, Lord and Master, hast given them the power of sovereignty through Thine excellent and unspeakable might, that we knowing the glory and honor which Thou hast given them may submit ourselves unto them, in nothing resisting Thy will. Grant unto them therefore, O Lord, health, peace, concord, stability, that they may administer the government which Thou hast given them without failure.

2For Thou, O heavenly Master, King of the ages, givest to the sons of men glory and honor and power over all things that are upon the earth. Do Thou, Lord, direct their counsel according to that which is good and well pleasing in Thy sight, that, administering in peace and gentleness with Godliness the power which Thou hast given them, they may obtain Thy favor.

3O Thou, who alone art able to do these things and things far more exceeding good than these for us, we praise Thee through the High priest and Guardian of our souls, Jesus Christ, through whom be the glory and the majesty unto Thee both now and for all generations and for ever and ever. Amen.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About 1 Clement

A letter from the church of Rome to the church of Corinth around the year 96, trying to reverse the deposition of presbyters. The oldest Christian document outside the New Testament. English text: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · public domain