LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 1 de 108

1 Enoque 1

Etíope

Read in EnglishComparar PT / EN

Palavras da bênção de Enoque, com que ele abençoou os escolhidos e justos que estarão vivos no dia da tribulação, quando todos os ímpios e malvados hão de ser removidos. E ele tomou a sua parábola e disse — Enoque, homem justo, cujos olhos foram abertos por Deus, viu a visão do Santo nos céus,

2a qual os anjos me mostraram; e deles ouvi tudo, e deles entendi o que vi, não para esta geração, mas para uma geração remota, que há de vir.

3A respeito dos escolhidos falei, e tomei a minha parábola acerca deles: O Santo e Grande sairá da sua habitação,

4e o Deus eterno pisará sobre a terra, sobre o monte Sinai, e aparecerá do seu arraial, e aparecerá na força do seu poder desde o céu dos céus.

5E todos serão feridos de temor, e os Vigilantes tremerão, e grande temor e tremor os apanharão até os confins da terra.

6E os altos montes serão abalados, e os altos outeiros serão abatidos, e se derreterão como a cera diante da chama.

7E a terra será inteiramente fendida, e tudo o que há sobre a terra perecerá, e haverá juízo sobre todos os homens.

8Mas com os justos ele fará paz, e guardará os escolhidos, e a misericórdia estará sobre eles. E todos pertencerão a Deus, e prosperarão, e todos serão abençoados. E ele a todos ajudará, e a luz lhes aparecerá, e ele fará paz com eles.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 1 Enoque

O apócrifo mais influente que existe: a queda dos anjos vigilantes, os gigantes, a viagem de Enoque pelos céus e o julgamento final. Citado no Novo Testamento pela carta de Judas e considerado canônico pela Igreja Etíope. Texto em inglês: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · domínio público