LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 47 de 108

1 Enoque 47

Etíope

Read in EnglishComparar PT / EN

E naqueles dias terá subido a oração dos justos, e o sangue dos justos, da terra, diante do Senhor dos Espíritos.

2Naqueles dias os santos que habitam nas alturas dos céus se unirão a uma só voz, e suplicarão, e orarão, e louvarão, e darão graças, e bendirão o nome do Senhor dos Espíritos, por causa do sangue dos justos que foi derramado, e para que a oração dos justos não seja vã diante do Senhor dos Espíritos, para que se lhes faça justiça, e não tenham de sofrer para sempre.

3Naqueles dias vi o Cabeça dos Dias, quando se assentou no trono da sua glória, e os livros dos vivos foram abertos diante dele; e todo o seu exército, que está no alto dos céus, e os seus conselheiros estavam diante dele.

4E os corações dos santos se encheram de alegria, porque o número dos justos tinha sido oferecido, e a oração dos justos tinha sido ouvida, e o sangue dos justos tinha sido requerido diante do Senhor dos Espíritos.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 1 Enoque

O apócrifo mais influente que existe: a queda dos anjos vigilantes, os gigantes, a viagem de Enoque pelos céus e o julgamento final. Citado no Novo Testamento pela carta de Judas e considerado canônico pela Igreja Etíope. Texto em inglês: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · domínio público