LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 81 de 108

1 Enoque 81

Etíope

Read in EnglishComparar PT / EN

E ele me disse: Observa, Enoque, estas tábuas celestes, e lê o que nelas está escrito, e nota cada fato particular.

2E observei as tábuas celestes, e li tudo o que nelas estava escrito, e entendi tudo, e li o livro de todas as obras da humanidade e de todos os filhos da carne que hão de estar sobre a terra, até as gerações mais remotas.

3E logo bendisse o grande Senhor, o Rei da glória, para sempre, porque fez todas as obras do mundo; e exaltei o Senhor por causa da sua paciência, e o bendisse por causa dos filhos dos homens.

4E depois disso eu disse: Bem-aventurado o homem que morre em justiça e bondade, a respeito do qual não há livro de injustiça escrito, e contra o qual não se achará dia de juízo.

5E aqueles sete santos me trouxeram e me puseram na terra, diante da porta da minha casa, e me disseram: Anuncia tudo a teu filho Matusalém, e mostra a todos os teus filhos que nenhuma carne é justa aos olhos do Senhor, porque ele é o seu Criador.

6Um ano te deixaremos com teu filho, até que dês os teus últimos mandamentos, para que ensines os teus filhos e o registres para eles, e testifiques a todos os teus filhos; e no segundo ano te tomarão do meio deles.

7Seja forte o teu coração, porque os bons anunciarão a justiça aos bons; o justo com o justo se alegrará, e oferecerão parabéns uns aos outros.

8Mas os pecadores morrerão com os pecadores, e o apóstata descerá com o apóstata.

9E os que praticam a justiça morrerão por causa das obras dos homens, e serão levados por causa dos feitos dos ímpios.

10E naqueles dias deixaram de falar comigo, e vim ao meu povo, bendizendo o Senhor do mundo.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 1 Enoque

O apócrifo mais influente que existe: a queda dos anjos vigilantes, os gigantes, a viagem de Enoque pelos céus e o julgamento final. Citado no Novo Testamento pela carta de Judas e considerado canônico pela Igreja Etíope. Texto em inglês: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · domínio público