LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 19 de 87

2 Baruque 19

Apocalipse Siríaco

Read in EnglishComparar PT / EN

E Ele respondeu e me disse: 'Portanto, naquele tempo, ele estabeleceu para eles um convênio e disse: "Eis que coloquei diante de vocês a vida e a morte." E ele chamou o céu e a terra para testemunhar contra eles.

2Pois ele sabia que seu tempo era curto, mas que o céu e a terra duram para sempre.

3Pois depois de sua morte estes pecaram e transgrediram (a aliança), embora soubessem que tinham a lei que os reprovava, e a luz na qual nada poderia errar, também as esferas que testificam, e Eu.

4Ora, quanto a tudo o que existe, sou eu quem julgo, mas tu não ponderes em tua alma a respeito destas coisas, nem te aflijas por causa das que já existiram.

5Por enquanto o que se busca é a consumação do tempo, seja dos negócios, seja da prosperidade, ou da vergonha, e não o seu início.

6Porque se um homem prospera no início e é vergonhosamente maltratado na velhice, ele se esquece de toda a prosperidade que teve.

7E novamente, se um homem é vergonhosamente maltratado no início e no final prospera, ele não se lembra novamente de seu mau tratamento.

8E novamente ouçam: embora cada um tenha prosperado todo esse tempo - todo o tempo desde o dia em que a morte foi decretada contra aqueles que transgridem - e no final foi destruído, em vão tudo teria sido.'

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 2 Baruque

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles (1913) · domínio público