LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 53 de 87

2 Baruque 53

Apocalipse Siríaco

Read in EnglishComparar PT / EN

E depois de dizer essas coisas, adormeci ali e tive uma visão, e eis! uma nuvem subia de um mar muito grande, e eu fiquei olhando para ela, e eis! estava cheia de águas brancas e pretas, e havia muitas cores nessas mesmas águas, e como se fosse vista a semelhança de um grande relâmpago em seu cume.

2E vi a nuvem passando rapidamente em cursos rápidos, e cobriu toda a terra.

3E aconteceu depois destas coisas que aquela nuvem começou a derramar sobre a terra as águas que nela havia.

4E vi que não havia a mesma semelhança nas águas que dela desciam.

5Pois no início elas eram extremamente negras por um tempo, e depois vi que as águas se tornaram brilhantes, mas não eram muitas, e depois dessas coisas novamente eu vi pretas (águas), e depois dessas coisas novamente brilhantes, e novamente pretas e novamente brilhantes.

6Ora, isto foi feito doze vezes, mas as negras eram sempre mais numerosas que as brilhantes.

7E aconteceu no fim da nuvem, eis! choveu águas negras, e elas eram mais escuras do que todas aquelas águas que existiam antes, e o fogo se misturou a elas, e onde essas águas desceram, causaram devastação e destruição.

8E vi depois destas coisas aquele relâmpago que tinha visto no cume da nuvem, que a segurou e a fez descer à terra.

9Agora aquele relâmpago brilhou excessivamente, de modo a iluminar toda a terra, e curou aquelas regiões onde as últimas águas haviam descido e causado devastação.

10E tomou conta de toda a terra e teve domínio sobre ela.

11E eu vi depois dessas coisas, e eis! doze rios subiam do mar e começaram a cercar aquele raio e a ficar sujeitos a ele.

12E por causa do meu medo eu acordei.

Sobre 2 Baruque

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles (1913) · domínio público