LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 84 de 87

2 Baruque 84

Apocalipse Siríaco

Read in EnglishComparar PT / EN

Eis! Portanto, eu vos dei a conhecer (estas coisas) enquanto vivo; pois disse que, acima de tudo, devíeis aprender os mandamentos do Poderoso, nos quais eu vos instruirei; e colocarei diante de vocês alguns dos mandamentos de Seu julgamento antes de morrer.

2Lembre-se de que anteriormente Moisés certamente chamou o céu e a terra para testemunhar contra você e disse: “se transgredirdes a lei, sereis dispersos, mas se a guardardes, sereis guardados”.

3E outras coisas também ele costumava dizer-vos quando vós, as doze tribos, estáveis reunidos no deserto.

4E depois de sua morte vocês os rejeitaram: por isso aconteceu com vocês o que havia sido predito.

5E agora Moisés costumava contar a você antes que eles acontecessem com você, e eis! elas vos sobrevieram; porque abandonastes a lei.

6Veja! Digo-vos também, depois de sofrerdes, que se obedecerdes às coisas que vos foram ditas, recebereis do Poderoso tudo o que foi estabelecido e reservado para vós.

7Além disso, que esta epístola sirva de testemunho entre mim e vós, para que vos lembreis dos mandamentos do Poderoso, e para que também haja para mim uma defesa na presença daquele que me enviou.

8E lembrem-se da lei e de Sião, e da terra santa e de seus irmãos, e do convênio de seus pais, e não se esqueçam das festas e dos sábados.

9E entregue esta epístola e as tradições da lei a seus filhos depois de você, como também seus pais os entregaram a você.

10E em todos os momentos peça com perseverança e ore diligentemente de todo o coração para que o Poderoso se reconcilie com você, e para que Ele não considere a multidão de seus pecados, mas lembre-se da retidão de seus pais.

11Pois se Ele não nos julgar de acordo com a multidão de Suas misericórdias, ai de todos nós que nascemos.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 2 Baruque

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, II Baruch (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles (1913) · domínio público