LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 25 de 68

2 Enoque 25

Eslavônico

Read in EnglishComparar PT / EN

Ordenei nas partes mais baixas que as coisas visíveis (físicas) descessem das invisíveis (espirituais), e Adoil desceu, muito grande, e eu o contemplei, e eis que tinha um ventre de grande luz.

2E lhe disse: Desfaz-te, Adoil, e que o visível (físico) saia de ti.

3E ele se desfez, e saiu uma grande luz. E eu (estava) no meio da grande luz, e assim como nasce luz de luz, saiu uma grande era, e mostrou toda a criação que eu pensara criar.

4E vi que (era) bom.

5E coloquei para mim um trono, e nele tomei assento, e disse à luz: Sobe daí mais alto e fixa-te bem acima do trono, e sê fundamento para as coisas mais altas.

6E acima da luz não há mais nada, e então me inclinei e olhei do meu trono para cima.

Sobre 2 Enoque

Conhecido como Enoque Eslavônico: a subida pelos sete céus, o que Enoque vê em cada um e o relato da criação que ele traz de volta para os filhos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · domínio público