LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 28 de 68

2 Enoque 28

Eslavônico

Read in EnglishComparar PT / EN

E então firmei o círculo celeste, e (fiz) que a água inferior que está debaixo do céu se juntasse num só todo, e que o caos ficasse seco, e assim se fez.

2Das ondas criei uma rocha dura e grande, e da rocha amontoei o seco, e ao seco chamei terra, e ao meio da terra chamei abismo, isto é, o sem fundo; reuni o mar num só lugar e o prendi com um jugo.

3E disse ao mar: Eis que te dou os teus limites eternos, e não te soltarás das tuas partes componentes.

4Assim firmei o firmamento. A este dia chamei o primeiro criado [domingo].

Sobre 2 Enoque

Conhecido como Enoque Eslavônico: a subida pelos sete céus, o que Enoque vê em cada um e o relato da criação que ele traz de volta para os filhos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · domínio público