LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 33 de 68

2 Enoque 33

Eslavônico

Read in EnglishComparar PT / EN

E estabeleci também o oitavo dia, para que o oitavo dia fosse o primeiro criado depois da minha obra, e que (os primeiros sete) girem na forma do sétimo milênio, e que no começo do oitavo milênio haja um tempo de não-contagem, sem fim, sem anos nem meses nem semanas nem dias nem horas.

2E agora, Enoque, tudo o que te disse, tudo o que compreendeste, tudo o que viste das coisas celestes, tudo o que viste na terra, e tudo o que escrevi nos livros pela minha grande sabedoria, todas estas coisas eu as concebi e criei desde o fundamento mais alto até o inferior e até o fim, e não há conselheiro nem herdeiro das minhas criações.

3Eu sou eterno por mim mesmo, não feito por mãos e sem mudança.

4O meu pensamento é o meu conselheiro, a minha sabedoria e a minha palavra são feitas, e os meus olhos observam todas as coisas, como elas aqui estão e tremem de terror.

5Se eu desviar o meu rosto, então todas as coisas serão destruídas.

6E aplica a tua mente, Enoque, e conhece aquele que te fala, e toma dali os livros que tu mesmo escreveste.

7E te dou Samuil e Raguil, que te conduziram, e os livros, e desce à terra, e dize aos teus filhos tudo o que te disse, e tudo o que viste, desde o céu inferior até o meu trono, e todas as tropas.

8Pois criei todas as forças, e não há quem me resista ou não se sujeite a mim. Pois todos se sujeitam à minha monarquia e trabalham pelo meu governo único.

9Dá-lhes os livros da escrita de tua mão, e eles os lerão e me conhecerão como criador de todas as coisas, e compreenderão como não há outro Deus senão eu.

10E que distribuam os livros da tua escrita — filhos a filhos, geração a geração, nações a nações.

11E te darei, Enoque, meu intercessor, o arquistratego Miguel, para as escritas dos teus pais Adão, Set, Enos, Cainã, Maleleel e Jarede, teu pai.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 2 Enoque

Conhecido como Enoque Eslavônico: a subida pelos sete céus, o que Enoque vê em cada um e o relato da criação que ele traz de volta para os filhos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · domínio público