LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 12 de 18

3 Baruque 12

Apocalipse Grego

Read in EnglishComparar PT / EN

E o anjo me pegou e me levou dali para um quinto céu. E o portão estava fechado.

2E eu disse: Senhor, não está aberta esta porta para que possamos entrar? E o anjo me disse: Não podemos entrar até que venha Miguel, que possui as chaves do Reino dos Céus; mas espere e você verá a glória de Deus.

3E houve um grande som, como um trovão. E eu disse: Senhor, que som é esse?

4E ele me disse: Mesmo agora Miguel, o comandante dos anjos, desce para receber as orações dos homens. E eis que veio uma voz: Abram-se as portas.

5E eles as abriram, e houve um estrondo como de trovão.

6E Miguel veio, e o anjo que estava comigo ficou cara a cara com ele e disse: Salve, meu comandante, e de toda a nossa ordem.

7E o comandante Miguel disse: Salve também, nosso irmão, e o intérprete das revelações para aqueles que passam virtuosamente pela vida.

8E tendo-se saudado assim, ficaram parados. E vi o comandante Miguel, segurando um vaso extremamente grande; sua profundidade era tão grande quanto a distância do céu à terra, e sua largura tão grande quanto a distância de norte a sul. E eu disse: Senhor, o que é isso que o arcanjo Miguel está segurando?

9E ele me disse: É aqui que entram os méritos dos justos e as boas obras que eles praticam, que são escoltadas diante do Deus celestial.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 3 Baruque

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Greek Apocalypse of Baruch, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, H. Maldwyn Hughes, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Greek Apocalypse of Baruch, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, H. Maldwyn Hughes (1913) · domínio público