LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 23 de 32

Apocalipse de Abraão 23

Visão do Trono

Read in EnglishComparar PT / EN

"Agora olha outra vez na imagem quem seduziu Eva e qual é o fruto da árvore; [e] saberás o que acontecerá e como será com tua descendência entre os povos no fim dos dias da era; e o que não puderes compreender, eu te darei a conhecer, pois és agradável aos meus olhos, e te direi o que está guardado em meu coração."

2E olhei para a imagem, e meus olhos correram para o lado do Jardim do Éden.

3Vi ali um homem muito grande em altura e temível em largura, incomparável na aparência, abraçando uma mulher que também se assemelhava ao homem em aspecto e forma.

4Estavam de pé sob uma árvore do (Jardim do) Éden; o fruto dessa árvore parecia um cacho de uvas da videira; atrás da árvore estava alguém como uma serpente em forma, com mãos e pés como os de um homem e asas nos ombros, seis do lado direito e seis do esquerdo; seguravam as uvas da árvore 'nas mãos', e ambos os que eu vira abraçados comiam delas.

5E eu disse: "Quem são estes que se abraçam, quem está entre eles e que fruto estão comendo, ó Poderoso Eterno?" E Ele disse: "Este é o mundo humano, este é Adão; e este é o desejo deles na terra, esta é Eva; mas o que está entre eles representa a impiedade, seu início (no caminho) para a perdição, isto é, Azazel."

6E eu disse: "Ó Eterno Poderoso! Por que deste a tal ser poder para destruir a geração dos homens em suas obras sobre a terra?" E Ele me disse: "Aqueles que querem (praticar) o mal — e quanto eu o odiei naqueles que o praticam! —, sobre eles lhe dei poder e fiz que fosse amado por eles."

7E respondi: "Ó Eterno Poderoso! Por que quiseste fazer com que o mal fosse desejado no coração dos homens, já que de fato Te iras contra aquele que faz o que é inútil em Teu conselho, por aquilo que foi desejado por Ti?"

Sobre Apocalipse de Abraão

Abraão destrói os ídolos do pai, é levado ao alto e vê a história inteira desenhada como um quadro, incluindo a queda no Éden. Texto em inglês: The Apocalypse of Abraham (Society for Promoting Christian Knowledge, 1918), G. H. Box, com J. I. Landsman, 1918 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocalypse of Abraham (Society for Promoting Christian Knowledge, 1918), G. H. Box, com J. I. Landsman (1918) · domínio público