LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Manuscritos · Capítulo 4 de 5

Codex Vaticanus 4

Vaticano

Read in EnglishComparar PT / EN

E Jesus, cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão e foi levado pelo Espírito ao deserto;

2E quarenta dias foi tentado pelo diabo, e naqueles dias não comeu coisa alguma; e, terminados eles, teve fome.

3E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, dize a esta pedra que se transforme em pão.

4E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito que nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra de Deus.

5E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe num momento de tempo todos os reinos do mundo.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Codex Vaticanus

Também do século IV, guardado na Biblioteca Vaticana. Junto com o Sinaítico, é a base dos textos gregos usados nas traduções modernas. Seleção lida no texto de Lucas da King James Version (1611, domínio público); em português e espanhol, tradução do Lux Veritas a partir dela. Não é uma transcrição do manuscrito.

Fonte: King James Version (London: Robert Barker, 1611), excerpts from Luke, King James Version translators (1611) · domínio público