LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 9 de 16

Didaquê 9

Doutrina dos Apóstolos

Read in EnglishComparar PT / EN

Mas quanto à ação de graças eucarística, dai graças assim.

2Primeiro, quanto ao cálice: Rendemos-Te graças, ó Pai nosso, pela santa vinha do Teu filho Davi, que nos fizeste conhecer através do Teu Filho Jesus; Tua é a glória para sempre e sempre.

3Então quanto ao pão partido: Rendemos-Te graças, ó Pai nosso, pela vida e pelo conhecimento que nos fizeste conhecer através do Teu Filho Jesus; Tua é a glória para sempre e sempre.

4Assim como este pão partido foi espalhado sobre os montes e, reunido, tornou-se um, que a Tua Igreja seja assim reunida dos fins da terra no Teu reino; pois Tua é a glória e o poder por Jesus Cristo para sempre e sempre.

5Mas que ninguém coma nem beba desta ação de graças eucarística, senão os que foram batizados em nome do Senhor; pois quanto a isto também o Senhor disse: Não deis o que é santo aos cães.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Didaquê

Manual da comunidade cristã do fim do século I: os dois caminhos, como batizar, como orar, como celebrar a eucaristia e como identificar um profeta interesseiro. Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Didache, J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Didache, J. B. Lightfoot (1891) · domínio público