LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 3 de 11

Inácio aos Filadélfios 3

Pai Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Abstende-vos das ervas nocivas, as quais não são lavoura de Jesus Cristo, porquanto não são plantação do Pai. Não que tenha achado divisão entre vós, mas sim filtragem.

2Pois todos quantos são de Deus e de Jesus Cristo estão com o bispo; e todos quantos se arrependerem e entrarem na unidade da Igreja, também estes serão de Deus, a fim de que vivam segundo Jesus Cristo.

3Não vos enganeis, meus irmãos. Se alguém seguir àquele que causa cisma, não herdará o reino de Deus. Se alguém andar em doutrina estranha, esse não tem comunhão com a paixão.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Inácio aos Filadélfios

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Philadelphians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Philadelphians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · domínio público