LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 3 de 10

Inácio aos Romanos 3

Pai Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Jamais invejastes a ninguém; antes, fostes mestres de outros. E desejo que prevaleçam aquelas instruções que como mestres ordenais.

2Suplicai tão-somente para mim poder interior e exterior, para que não apenas o declare, mas também o deseje; para que não apenas seja chamado cristão, mas seja achado tal. Pois se for achado tal, então poderei também ser chamado assim, e ser tido por fiel quando já não for mais visível ao mundo.

3Nada do que é visível é bom. Pois o nosso Deus, Jesus Cristo, estando no Pai, manifesta-se mais claramente. A Obra não reside na persuasão humana, mas o cristianismo é obra de poder, quando quer que seja odiado pelo mundo.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Inácio aos Romanos

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Romans, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Romans, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · domínio público