LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 5 de 10

Inácio aos Romanos 5

Pai Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Desde a Síria até Roma luto contra as feras, por terra e por mar, de noite e de dia, acorrentado entre dez leopardos, isto é, um pelotão de soldados, os quais se tornam piores quanto mais benevolência recebem. Não obstante, pelas suas injúrias torno-me mais perfeitamente discípulo; contudo nem por isso sou justificado.

2Possa eu alegrar-me com as feras preparadas para mim; e rogo que as encontre prontas; sim, provocá-las-ei para que me devorem prontamente, e não como fizeram a alguns, recusando-se a tocá-los por temor. E se de sua própria vontade não quiserem, achando-me eu pronto, eu mesmo as forçarei a isso.

3Suportai-me. Eu sei o que me convém. Agora começo a ser discípulo. Nenhuma coisa das visíveis ou das invisíveis me inveje, para que eu alcance a Jesus Cristo. Venham fogo, e cruz, e matilhas de feras, dilacerações e despedaçamentos, luxação dos ossos, decepamento dos membros, esmagamento de todo o meu corpo, venham os cruéis tormentos do diabo sobre mim. Somente me seja dado alcançar a Jesus Cristo.

Sobre Inácio aos Romanos

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Romans, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Romans, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · domínio público