LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 71 de 114

Pastor de Hermas 71

Visões e Mandatos

Read in EnglishComparar PT / EN

Então entregaram os seus ramos os que os tinham verdes, mas rachados: todos estes os entregaram verdes e ficaram na sua própria fileira. E o Pastor se agradou destes, porque todos estavam mudados e tinham perdido as suas rachaduras. E entregaram-nos também os que os tinham meio verdes e meio secos: de alguns, portanto, os ramos foram achados completamente verdes; de outros, meio secos; de outros, secos e comidos; de outros, verdes e com rebentos. Todos estes foram despedidos, cada um para a sua fileira.

2[Em seguida entregaram-nos os que os tinham dois terços verdes e um terço seco. Muitos deles os entregaram meio secos; e outros secos e podres; e outros meio secos e rachados, e uns poucos verdes. Estes todos ficaram na sua própria fileira.] E entregaram-nos os que os tinham verdes, mas em grau muito leve secos e rachados. Destes, alguns os entregaram verdes, e outros verdes e com rebentos. E estes também foram para a sua fileira.

3Em seguida entregaram-nos os que tinham uma parte muito pequena verde e as outras partes secas. Destes os ramos foram achados na maior parte verdes e com rebentos, e fruto nos rebentos, e outros totalmente verdes. Com estes ramos o Pastor ficou extremamente satisfeito, porque foram achados neste estado. E estes foram, cada um para a sua fileira.

Sobre Pastor de Hermas

Visões, mandamentos e parábolas recebidas por um ex-escravo em Roma, discutindo se há segunda chance depois do pecado grave. Foi lido como Escritura em várias igrejas antigas. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · domínio público