LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 12 de 43

Evangelho do Pseudo-Mateus 12

Infância de Jesus

Read in EnglishComparar PT / EN

E quando ele pensava em levantar-se e esconder-se, e habitar em segredo, eis que naquela mesma noite, o anjo do Senhor lhe apareceu durante o sono, dizendo: José, filho de Davi, não temas; recebe Maria como tua esposa; porque o que está no seu ventre é do Espírito Santo.

2E ela dará à luz um filho, e Seu nome será chamado Jesus, porque Ele salvará Seu povo dos seus pecados.

3E José, levantando-se do sono, deu graças a Deus, e falou a Maria e às virgens que estavam com ela, e contou-lhes a sua visão.

4E ele foi consolado por Maria, dizendo: Pequei, porque suspeitei de ti.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Evangelho do Pseudo-Mateus

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker, 1886 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker (1886) · domínio público