LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 4 de 14

Tobias 4

Tobi

Read in EnglishComparar PT / EN

Naquele dia Tobit se lembrou do dinheiro que confiara a Gabael, em Rages da Média,

2e disse consigo: Pedi a morte; por que não chamo meu filho Tobias, para lhe falar do dinheiro antes que eu morra?

3E, tendo-o chamado, disse: Meu filho, quando eu morrer, sepulta-me; e não desprezes tua mãe, mas honra-a todos os dias da tua vida, e faze o que lhe agradar, e não a entristeças.

4Lembra-te, meu filho, de que ela passou muitos perigos por ti, quando estavas no seu ventre; e, quando ela morrer, sepulta-a junto de mim, num mesmo sepulcro.

5Meu filho, lembra-te do Senhor nosso Deus todos os teus dias, e não consintas em pecar nem em transgredir os seus mandamentos; pratica a justiça todos os dias da tua vida, e não sigas os caminhos da iniquidade.

6Pois, se procederes com verdade, as tuas obras prosperarão para ti e para todos os que vivem com justiça.

7Dá esmola dos teus bens; e, quando deres esmola, não seja invejoso o teu olho, nem desvies o rosto de pobre algum, e o rosto de Deus não se desviará de ti.

8Se tens muito, dá esmola conforme a tua abundância; se tens pouco, não temas dar conforme esse pouco;

9pois ajuntas para ti um bom tesouro para o dia da necessidade.

10Porque a esmola livra da morte e não deixa entrar nas trevas.

11Pois a esmola é uma boa oferta, diante do Altíssimo, para todos os que a dão.

12Guarda-te de toda fornicação, meu filho, e sobretudo toma mulher da descendência de teus pais, e não tomes por mulher uma estrangeira, que não seja da tribo de teu pai; porque somos filhos dos profetas, Noé, Abraão, Isaque e Jacó. Lembra-te, meu filho, de que nossos pais, desde o princípio, todos se casaram com mulheres da sua parentela e foram abençoados nos seus filhos, e a sua descendência herdará a terra.

13Agora, pois, meu filho, ama teus irmãos, e não desprezes no teu coração os teus irmãos, os filhos e as filhas do teu povo, deixando de tomar mulher dentre eles; porque na soberba há ruína e muita inquietação, e na devassidão há decadência e grande miséria; pois a devassidão é mãe da fome.

14Não retenhas contigo o salário de quem trabalhou para ti, mas paga-o logo; pois, se servires a Deus, ele também te recompensará. Sê prudente, meu filho, em tudo o que fizeres, e sábio em todo o teu proceder.

15Não faças a ninguém o que tu aborreces. Não bebas vinho até te embriagares, nem te acompanhe a embriaguez no teu caminho.

16Dá do teu pão ao faminto, e das tuas vestes aos que estão nus; e dá esmola conforme a tua abundância; e não seja invejoso o teu olho quando deres esmola.

17Põe o teu pão sobre a sepultura dos justos, mas não dês nada aos ímpios.

18Pede conselho a todos os sábios, e não desprezes conselho algum que seja proveitoso.

19Bendize sempre o Senhor teu Deus, e pede-lhe que os teus caminhos sejam dirigidos e que todas as tuas veredas e os teus conselhos prosperem; pois nenhuma nação tem conselho por si, mas o próprio Senhor dá todos os bens, e humilha a quem quer, como quer. Agora, pois, meu filho, lembra-te dos meus mandamentos, e não se apaguem do teu coração.

20E agora te faço saber que confiei dez talentos a Gabael, filho de Gabrias, em Rages da Média.

21E não temas, meu filho, por nos termos tornado pobres; pois tens muita riqueza, se temeres a Deus, e te apartares de todo pecado, e fizeres o que é agradável aos seus olhos.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Tobias

Um cego devoto, um filho em viagem, um cão, um anjo disfarçado e um peixe que cura. Novela judaica antiga sobre providência doméstica, incluída no cânone católico e ortodoxo. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público