LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 45 de 51

Apocalypse of Paul 45

Visio Pauli

Ler em portuguêsComparar PT / EN

And after that the angel said to me: Hast thou seen all these things?

2And I said: Yes, Sir. And he said to me: Follow me and I will lead thee into Paradise, that the just who are there may see thee, for lo! they hope to see thee, and they are ready to come to meet thee in joy and gladness.

3And I followed the angel by the impulse of the Holy Spirit, and he placed me in Paradise and said to me: This is Paradise in which Adam and his wife erred.

4Moreover I entered Paradise and saw the beginning of waters, and there was an angel making a sign to me and he said to me: Observe, said he, the waters, for this is the river of Physon which surrounds all the land of Evilla, and the second is Geon which surrounds all the land of Egypt and Ethiopia, and the third is Thigris which is over against the Assyrians, and another is Eufrates which waters all the land of Mesopotamia.

5And when I had gone inside I saw a tree planted from whose roots water flowed out, and from this beginning there were four rivers.

6And the spirit of God rested on that tree, and when the Spirit blew, the waters flowed forth, and I said: My Lord, is it this tree itself which makes the waters flow?

7And he said to me: That from the beginning, before the heavens and earth were manifested, and all things here invisible, the Spirit of God was borne upon the waters, but from the time when the command of God made the heavens and earth to appear, the Spirit rested upon this tree: wherefore whenever the Spirit blows, the waters flow forth from the tree.

8And he held me by the hand and led me near the tree of knowledge of good and evil, and he said: This is the tree by which death entered into the world, and receiving of it through his wife Adam ate and death entered into the world.

9And he shewed me another tree in the midst of Paradise, and saith to me: This is the tree of life.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · public domain