LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 8 de 17

Apocalipse de Pedro 8

Visão do Inferno

Read in EnglishComparar PT / EN

E novamente eis [duas: texto corrompido] mulheres: penduram-nas pelo pescoço e pelos cabelos; e as lançarão na cova.

2Estas são as que trançavam os seus cabelos, não para o bem (ou: não para torná-los belos), mas para se entregarem à fornicação, para enlaçarem as almas dos homens na perdição.

3E os homens que se uniram a elas na contaminação da fornicação serão pendurados pelos lombos naquele lugar de fogo; e dirão uns aos outros: Não sabíamos que chegaríamos a este castigo eterno.

4E os homicidas e aqueles que foram cúmplices deles serão lançados no fogo, num lugar cheio de animais peçonhentos, e serão atormentados sem descanso, sentindo as suas dores; e os vermes serão tão numerosos quanto uma nuvem escura.

5E o anjo Ezraiel trará para fora as almas daqueles que foram assassinados, e eles contemplarão o tormento daqueles que os mataram, e dirão uns aos outros: Retidão e justiça é o julgamento de Deus.

6Pois ouvimos, mas não cremos, que chegaríamos a este lugar de julgamento eterno.

7E perto dessa chama haverá uma cova, grande e muito profunda, e nela flui de cima toda sorte de tormento, imundície e secreções.

8E mulheres são tragadas ali até o pescoço e atormentadas com grande dor.

9Estas são as que causaram o aborto de seus filhos antes do tempo, e corromperam a obra de Deus que as criou.

10Defronte delas haverá outro lugar onde assentam os seus filhos [ambos] vivos, e clamam a Deus.

11E relâmpagos saem daquelas crianças e ferem os olhos daquelas que, por causa da fornicação, causaram a sua destruição.

12Outros homens e mulheres estarão sobre eles, nus; e os seus filhos estarão defronte deles num lugar de deleite, e suspirarão e clamarão a Deus por causa de seus pais, dizendo: Estes são os que desprezaram, amaldiçoaram e transgrediram os teus mandamentos e nos entregaram à morte; amaldiçoaram o anjo que nos formou, nos penduraram e nos privaram da luz que concedeste a todas as criaturas.

13E o leite de suas mães, fluindo de seus seios, coalhará, e dele sairão animais devoradores de carne, os quais sairão e se voltarão contra elas e as atormentarão para sempre juntamente com os seus maridos, porque abandonaram os mandamentos de Deus e mataram os seus filhos.

14Quanto aos seus filhos, serão entregues ao anjo Temelucos (isto é, um anjo protetor: ver acima, nos Fragmentos).

15E aqueles que os mataram serão atormentados eternamente, pois assim Deus o quer.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Apocalipse de Pedro

Descrição detalhada do juízo, com punições correspondentes a cada pecado. Constava de listas antigas de livros aceitos antes de ser deixado de fora. Texto em inglês: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James, 1924 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James (1924) · domínio público