LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 12 de 51

Eclesiástico 12

Sirácida

Read in EnglishComparar PT / EN

Quando quiseres fazer o bem, sabe a quem o fazes; assim te serão agradecidos os teus benefícios.

2Faze o bem ao homem piedoso, e acharás recompensa; e, se não dele, ao menos do Altíssimo.

3Nenhum bem pode vir ao que está sempre ocupado no mal, nem ao que não dá esmola.

4Dá ao homem piedoso, e não ajudes o pecador.

5Faze bem ao humilde, mas não dês ao ímpio; retém o teu pão e não lho dês, para que com ele não te domine; pois de outro modo receberás o dobro de mal por todo o bem que lhe tiveres feito.

6Pois o Altíssimo odeia os pecadores, e retribuirá vingança aos ímpios, e os guarda para o grande dia do seu castigo.

7Dá ao bom, e não ajudes o pecador.

8O amigo não se conhece na prosperidade, e o inimigo não se esconde na adversidade.

9Na prosperidade de um homem os inimigos se entristecem; mas na sua adversidade até o amigo se afasta.

10Nunca confies no teu inimigo; pois, como o ferro enferruja, assim é a sua maldade.

11Ainda que se humilhe e ande encurvado, toma cuidado e guarda-te dele, e serás para ele como quem limpou um espelho, e saberás que a sua ferrugem não foi de todo tirada.

12Não o ponhas junto de ti, para que, depois de te derrubar, não se levante em teu lugar; nem o deixes sentar-se à tua direita, para que não procure tomar o teu assento, e por fim te lembres das minhas palavras e sejas ferido por elas.

13Quem terá compaixão do encantador que é mordido pela serpente, ou de qualquer um que se aproxima das feras?

14Assim, quem terá compaixão daquele que vai ao pecador e se contamina com ele nos seus pecados?

15Por algum tempo ficará contigo; mas, se começares a cair, não se demorará.

16O inimigo fala docemente com os lábios, mas no seu coração imagina como lançar-te numa cova; chorará com os olhos, mas, se achar ocasião, não se saciará de sangue.

17Se a adversidade vier sobre ti, acharás que ele chegou primeiro; e, ainda que finja ajudar-te, te minará.

18Balançará a cabeça, e baterá palmas, e murmurará muito, e mudará o semblante.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Eclesiástico

Também chamado Sirácida ou Ben Sira: o mais longo livro sapiencial, com conselhos sobre amizade, dinheiro, médicos, filhos e o elogio dos antepassados. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público