LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 11 de 51

Eclesiástico 11

Sirácida

Read in EnglishComparar PT / EN

A sabedoria levanta a cabeça do humilde e o faz sentar-se entre os grandes.

2Não louves um homem pela sua formosura, nem aborreças um homem pela sua aparência.

3A abelha é pequena entre os que voam, mas o seu fruto é o primeiro das doçuras.

4Não te gabes das tuas vestes e roupas, e não te exaltes no dia da honra; pois as obras do Senhor são maravilhosas, e as suas obras entre os homens estão ocultas.

5Muitos reis se assentaram no chão, e um em quem nunca se pensara usou a coroa.

6Muitos poderosos foram grandemente desonrados, e os honrados foram entregues nas mãos de outros.

7Não censures antes de teres examinado a verdade; entende primeiro, e depois repreende.

8Não respondas antes de teres ouvido a causa, nem interrompas os homens no meio da sua fala.

9Não contendas em assunto que não te diz respeito, e não te assentes em juízo com os pecadores.

10Meu filho, não te metas em muitos negócios; pois, se te meteres em muitos, não ficarás sem culpa; e, se os perseguires, não os alcançarás, nem escaparás fugindo.

11Há quem trabalhe, e se esforce, e se apresse, e tanto mais fique para trás.

12Há também outro que é lento e precisa de ajuda, falto de forças e cheio de pobreza; contudo, o olho do Senhor olhou para ele para o bem e o levantou da sua humilhação,

13e ergueu a sua cabeça da miséria; de modo que muitos que o viram se maravilharam dele.

14A prosperidade e a adversidade, a vida e a morte, a pobreza e a riqueza vêm do Senhor.

15A sabedoria, o conhecimento e o entendimento da lei vêm do Senhor; o amor e o caminho das boas obras vêm dele.

16O erro e as trevas tiveram o seu princípio juntamente com os pecadores, e o mal envelhecerá com os que nele se gloriam.

17O dom do Senhor permanece com os piedosos, e o seu favor traz prosperidade para sempre.

18Há quem se enriqueça pela sua cautela e mesquinhez, e esta é a porção da sua recompensa:

19quando diz: Achei descanso, e agora comerei continuamente dos meus bens; e não sabe que tempo lhe sobrevirá, e que deverá deixar essas coisas a outros e morrer.

20Sê firme na tua aliança, e ocupa-te dela, e envelhece na tua obra.

21Não te maravilhes das obras dos pecadores; mas confia no Senhor e persevera no teu trabalho; pois é coisa fácil aos olhos do Senhor tornar rico, de repente, o pobre.

22A bênção do Senhor está na recompensa dos piedosos, e de repente ele faz florescer a sua bênção.

23Não digas: Que proveito tenho do meu serviço? E que bens terei daqui em diante?

24E também não digas: Tenho o bastante e possuo muitas coisas; que mal me sobrevirá daqui em diante?

25No dia da prosperidade esquece-se a aflição, e no dia da aflição não se lembra mais da prosperidade.

26Pois é coisa fácil ao Senhor, no dia da morte, recompensar o homem segundo os seus caminhos.

27A aflição de uma hora faz esquecer o prazer, e no seu fim serão descobertas as suas obras.

28Não chames feliz a ninguém antes da sua morte; pois o homem será conhecido nos seus filhos.

29Não metas todo homem na tua casa; pois o enganador tem muitas ciladas.

30Como a perdiz presa e guardada numa gaiola, assim é o coração do soberbo; e, como um espia, ele vigia a tua queda;

31pois arma ciladas, e converte o bem em mal, e nas coisas dignas de louvor lançará culpa sobre ti.

32De uma faísca de fogo se acende um montão de brasas, e o homem pecador arma ciladas para derramar sangue.

33Guarda-te do homem malfeitor, pois ele trama a maldade, para que não traga sobre ti uma mancha perpétua.

34Recebe um estranho em tua casa, e ele te perturbará e te lançará fora da tua própria casa.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Eclesiástico

Também chamado Sirácida ou Ben Sira: o mais longo livro sapiencial, com conselhos sobre amizade, dinheiro, médicos, filhos e o elogio dos antepassados. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público