LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 20 de 51

Eclesiástico 20

Sirácida

Read in EnglishComparar PT / EN

Há uma repreensão que não é conveniente; e há quem se cale e é sábio.

2Muito melhor é repreender do que irar-se em segredo; e quem confessa a sua falta será preservado do dano.

3Quão bom é, quando és repreendido, mostrar arrependimento! Pois assim escaparás do pecado voluntário.

4Como o desejo de um eunuco de deflorar uma virgem, assim é quem faz justiça com violência.

5Há quem se cale e é achado sábio; e outro, por muito falar, se torna odioso.

6Há quem se cale porque não tem o que responder; e há quem se cale conhecendo o seu tempo.

7O sábio se calará até ver a oportunidade; mas o tagarela e o insensato não observarão o tempo.

8Quem usa muitas palavras será abominado, e quem se arroga autoridade nisso será odiado.

9Há um pecador que tem bom êxito nas coisas más, e há um ganho que se converte em perda.

10Há uma dádiva que não te aproveitará, e há uma dádiva cuja recompensa é dobrada.

11Há um rebaixamento por causa da glória, e há quem levante a cabeça de uma condição humilde.

12Há quem compre muito por pouco, e pague sete vezes mais.

13O sábio se faz amar pelas suas palavras; mas as gentilezas dos insensatos serão derramadas em vão.

14A dádiva do insensato não te fará bem quando a tiveres, nem a do invejoso pela sua necessidade; pois ele espera receber muitas coisas por uma.

15Dá pouco e censura muito; abre a boca como um pregoeiro; hoje empresta, e amanhã o pedirá de volta; tal homem deve ser odiado por Deus e pelos homens.

16O insensato diz: Não tenho amigos, não recebo gratidão por todas as minhas boas obras, e os que comem o meu pão falam mal de mim.

17Quantas vezes e por quantos será escarnecido! Pois não sabe bem o que é ter; e para ele é o mesmo que se não o tivesse.

18Escorregar no pavimento é melhor do que escorregar com a língua; assim a queda dos perversos virá depressa.

19A história fora de tempo estará sempre na boca dos insensatos.

20A sentença sábia será rejeitada quando sai da boca do insensato; pois ele não a dirá no tempo devido.

21Há quem seja impedido de pecar pela necessidade; e, quando descansa, não será perturbado.

22Há quem destrua a sua própria alma pela timidez, e pela acepção de pessoas se arruíne.

23Há quem por timidez prometa ao seu amigo, e o faça seu inimigo sem motivo.

24A mentira é uma mancha feia no homem; contudo, está continuamente na boca dos ignorantes.

25O ladrão é melhor do que o homem acostumado a mentir; mas ambos terão a destruição por herança.

26O proceder do mentiroso é desonroso, e a sua vergonha está sempre com ele.

27O sábio se elevará à honra pelas suas palavras, e quem tem entendimento agradará aos grandes.

28Quem cultiva a sua terra aumentará o seu monte de grãos, e quem agrada aos grandes alcançará perdão da iniquidade.

29Presentes e dádivas cegam os olhos dos sábios e tapam a sua boca, de modo que não pode repreender.

30A sabedoria escondida e o tesouro guardado, que proveito há em ambos?

31Melhor é quem esconde a sua loucura do que o homem que esconde a sua sabedoria.

32A paciência necessária em buscar o Senhor é melhor do que quem conduz a sua vida sem guia.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Eclesiástico

Também chamado Sirácida ou Ben Sira: o mais longo livro sapiencial, com conselhos sobre amizade, dinheiro, médicos, filhos e o elogio dos antepassados. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público