Portanto, enviaram imediatamente mensageiros e reuniram doze anciãos da tribo de Judá. E escreveram os nomes das doze tribos de Israel. E a sorte caiu sobre o piedoso ancião, o justo José. Então os sacerdotes responderam e disseram à minha bendita mãe: Vai com José, e permanece com ele até o tempo de teu matrimônio. O justo José, portanto, recebeu minha mãe e a levou para sua própria casa. E Maria encontrou Tiago Menor na casa de seu pai, abatido e triste por causa da perda de sua mãe, e ela o criou. Por essa razão Maria foi chamada mãe de Tiago. Depois disso, José a deixou em casa e foi para a oficina onde trabalhava em seu ofício de carpinteiro. E depois que a santa virgem passou dois anos em sua casa, sua idade era de exatamente catorze anos, incluindo o tempo em que ele a recebera.
Apócrifos · Capítulo 4 de 32
História de José 4
O Carpinteiro
Palavras deste capítulo
O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.
Sobre História de José
Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), History of Joseph the Carpenter, Alexander Walker, 1886 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.
Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), History of Joseph the Carpenter, Alexander Walker (1886) · domínio público