LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 19 de 22

Martírio de Policarpo 19

Ato dos Mártires

Read in EnglishComparar PT / EN

Assim se deram as coisas concernentes ao bem-aventurado Policarpo, o qual, tendo sofrido o martírio em Esmirna juntamente com os de Filadélfia — doze ao todo —, é particularmente lembrado, mais do que os outros, por todos, de modo que dele se fala em todo lugar, mesmo entre os gentios; pois foi ele não somente um mestre insigne, mas também um mártir preeminente, cujo martírio todos desejam imitar, por haver sido conforme ao Evangelho de Cristo.

2Tendo por sua paciente perseverança vencido o governante iníquo no combate, e assim alcançado a coroa da imortalidade, ele agora se alegra juntamente com os Apóstolos e todos os justos, glorificando a Deus, o Pai Todo-Poderoso, e bendizendo a nosso Senhor Jesus Cristo, o Salvador de nossas almas, o Guia de nossos corpos e o Pastor da Igreja universal por toda a terra.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Martírio de Policarpo

O relato de testemunha ocular da morte do bispo de Esmirna no estádio, com a resposta que ficou: oitenta e seis anos servindo a Cristo, como blasfemar dele agora? Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público