LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 14 de 42

Odes de Salomão 14

Odae Solomontos

Read in EnglishComparar PT / EN

Como os olhos de um filho para o seu pai, Assim estão os meus olhos em todo tempo voltados para ti, ó Senhor.

2Pois contigo estão as minhas consolações e os meus deleites.

3Não retires de mim a tua misericórdia, ó Senhor: E não tires de mim a tua bondade.

4Estende-me, meu Senhor, em todo tempo, a tua mão direita; E sê o meu guia até o fim, segundo o teu bom prazer.

5Seja eu agradável diante de ti, por causa da tua glória: E por causa do teu nome seja eu salvo do Maligno.

6E permaneça comigo a tua brandura, ó Senhor, E os frutos do teu amor.

7Ensina-me as Odes da tua verdade Para que eu dê fruto em ti.

8E abre-me a harpa do teu Espírito Santo, Para que com todas (as suas) notas eu te louve, ó Senhor.

9E segundo a multidão das tuas misericórdias Assim me darás: E apressa-te em atender os nossos pedidos.

10E tu és capaz de suprir todas as nossas necessidades. Aleluia.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Odes de Salomão

42 hinos cristãos primitivos, provavelmente do século II, em imagens de leite, coroa e água viva. A poesia litúrgica mais antiga que sobreviveu fora do Salmo. Texto em inglês: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana, 1920 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana (1920) · domínio público