LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 21 de 42

Odes de Salomão 21

Odae Solomontos

Read in EnglishComparar PT / EN

Os meus braços levantei no alto; Até a graça do Senhor:

2Porque ele tinha lançado longe de mim as minhas cadeias; E o meu Auxiliador me tinha levantado para a sua graça e a sua salvação.

3E despi a escuridão, E revesti-me de luz:

4E a minha alma adquiriu membros Livres de tristeza, Ou de aflição ou de dor.

5E cada vez mais útil me era o pensamento do Senhor; E a sua comunhão incorruptível.

6E fui elevado na luz, E passei diante dele;

7E cheguei perto dele, Louvando-o e confessando-o.

8Fez transbordar o meu coração; e ele se achou na minha boca; E resplandeceu nos meus lábios.

9E sobre o meu rosto cresceu a exultação do Senhor, E o seu louvor igualmente. Aleluia.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Odes de Salomão

42 hinos cristãos primitivos, provavelmente do século II, em imagens de leite, coroa e água viva. A poesia litúrgica mais antiga que sobreviveu fora do Salmo. Texto em inglês: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana, 1920 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana (1920) · domínio público