LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 85 de 114

Pastor de Hermas 85

Visões e Mandatos

Read in EnglishComparar PT / EN

E começando, examinamos primeiro as pedras negras. E tal como tinham sido retiradas da construção, assim foram achadas permanecer; e o Pastor mandou que fossem removidas da torre e postas à parte. Em seguida examinou as que tinham crostas; e tomou e talhou muitas destas e mandou que as virgens as levantassem e as lançassem na construção. E as virgens as levantaram e as puseram no meio da construção da torre.

2E as restantes ordenou que fossem postas ao lado das negras; pois estas também foram achadas negras. Em seguida examinou as que tinham rachaduras; e talhou muitas destas e mandou que fossem carregadas pelas virgens para a construção: e foram postas por fora, porque foram achadas mais sãs que as outras; mas as restantes, por causa da multidão de rachaduras, não puderam ser talhadas e, por esta razão, foram rejeitadas da construção da torre.

3Em seguida examinou as pedras lascadas, e entre estas muitas foram achadas negras e algumas com grandes rachaduras. E estas também mandou que fossem postas ao lado das que tinham sido rejeitadas. Mas as restantes, depois de limpas e talhadas, mandou que fossem postas na construção. E as virgens as tomaram e as ajustaram no meio da construção da torre, pois eram um tanto fracas.

4Em seguida examinou as que eram meio brancas e meio negras, e muitas delas foram achadas negras. E mandou que estas também fossem retiradas juntamente com as que tinham sido rejeitadas. E as restantes foram todas retiradas pelas virgens; pois, sendo brancas, foram ajustadas pelas próprias virgens na construção. E foram postas por fora, porque foram achadas sãs, de modo a poder sustentar as que foram postas no meio, pois nenhuma parte delas estava lascada.

5Em seguida examinou as que eram ásperas e duras; e algumas poucas delas foram rejeitadas porque não puderam ser talhadas, por serem achadas extremamente duras. Mas as restantes delas foram talhadas e carregadas pelas virgens e ajustadas no meio da construção da torre; pois eram um tanto fracas.

6Em seguida examinou as que tinham manchas; e destas muito poucas eram negras e foram postas de lado com as outras; mas a maior parte foi achada brilhante, e estas foram ajustadas pelas virgens na construção, mas por causa da sua força foram postas por fora.

Sobre Pastor de Hermas

Visões, mandamentos e parábolas recebidas por um ex-escravo em Roma, discutindo se há segunda chance depois do pecado grave. Foi lido como Escritura em várias igrejas antigas. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · domínio público