LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 5 de 18

Salmos de Salomão 5

Psalmoi Solomontos

Read in EnglishComparar PT / EN

Ó Senhor Deus, louvarei o teu nome com alegria, No meio dos que conhecem os teus justos juízos.

2Pois tu és bom e misericordioso, o refúgio dos pobres; Quando clamo a ti, não me desconsideres em silêncio.

3Pois ninguém toma despojo de um homem poderoso; Quem, então, pode tomar algo de tudo o que fizeste, a menos que tu mesmo o dês?

4Pois o homem e a sua porção (estão) diante de ti na balança; Ele não pode acrescentar, para aumentar, o que foi prescrito por ti.

5Ó Deus, quando estamos em aflição, clamamos a ti por auxílio, E tu não rejeitas o nosso pedido, pois tu és o nosso Deus.

6Não faças pesar a tua mão sobre nós, Para que por necessidade não pequemos.

7Ainda que não nos restaures, não nos afastaremos; Mas a ti viremos.

8Pois se tenho fome, a ti clamarei, ó Deus; E tu me darás.

9Aves e peixes tu sustentas, Dando chuva às estepes para que brote relva verde, Para preparar forragem na estepe para todo ser vivo;

10E se têm fome, a ti erguem o rosto.

11Reis e governantes e povos tu sustentas, ó Deus; E quem é o auxílio do pobre e necessitado, senão tu, ó Senhor?

12E tu atenderás--pois quem é bom e brando senão tu?-- Alegrando a alma dos humildes ao abrir a tua mão em misericórdia.

13A bondade do homem é (concedida) de má vontade e . . .; E se a repete sem murmurar, mesmo isso é maravilhoso.

14Mas o teu dom é grande em bondade e riqueza, E aquele cuja esperança está (posta) em ti não terá falta de dons.

15Sobre toda a terra está a tua misericórdia, ó Senhor, em bondade.

16Feliz é aquele de quem Deus se lembra (concedendo-lhe) a suficiência devida; Se um homem abunda em excesso, peca.

17Suficientes são meios moderados com justiça, E assim a bênção do Senhor (torna-se) abundância com justiça.

18Os que temem ao Senhor se alegram em (dons) bons, E a tua bondade está sobre Israel no teu reino. Bendita seja a glória do Senhor, pois ele é o nosso rei.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Salmos de Salomão

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Psalms of Solomon (Oxford: Clarendon Press), G. Buchanan Gray, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Psalms of Solomon (Oxford: Clarendon Press), G. Buchanan Gray (1913) · domínio público